Návrat do reality

Zápisky do deníku

Antarktické osvěžení

Nácvik evakuace

První setkání

Lodní restaurace

Cape Wild na Elephant Island

Pobřeží ostrova Cuverville

Hnízdiště kormoránů na Shag Rocks

Puerto de los Gigantes

Playa Anaga

Dračinec obecný (Dracaena Draco)

Tana Toraja

Území ploutvonožců

St. Andrews Bay ze Sea Spirit

Mračna nad zálivem

Loď v zálivu

Keporkak a Sea Spirit

Paradise Bay

Jak se spouští zodiaky

Kreslíř na sněhu

Alena směřuje k vyšším cílům

Uvítání na základně

Rozbouřené moře

Svítící ledová kra

Štítonos světlezobý (Chionis albus)

Projížďka v Cooper Bay

Průzkum pobřeží Cooper Bay

Shackletonův člun

Vrak lodi Petrel